tide; current; sea water; opportunity; chance
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to cover fully; to wrap around
already; now; no longer; not any more
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to lose sight of; to miss
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
the ocean; the great deep
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to go through; to pass through; to get through; to cut across
aquarium (building); oceanarium
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sound truck (used for campaigning, advertising or propaganda); loudspeaker van; (right-wing) propaganda vehicle
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
body; torso; trunk; build; physique; health
to grow weak; to become weak; to lose strength
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
fingertip; finger; toe tip; toe
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
woman; female; feminine gender
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful