jpdb beta

long-established shop; shop of long standing; old shop

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

personality; style; appearance

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

2

long trip

1

deep breath

1

to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind

1

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

to do

1

robust; brawny; muscular; strong; sturdy

2

speedy

1

sorry; excuse me; thank you

1

muscular; lean (of a company's operations, etc.)

2

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)

1

dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

2

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

towel

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

light brown; tawny

1

facial cleanser

1

bucket; pail; tub

1

each other; one another

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

earnest apology

1

source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring

3

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

1

evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to apologize; to apologise

2

reason; right

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

to settle (in a place); to settle down

1

stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)

3

increase; multiplication; propagation; proliferation

3

too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

maintaining the status quo

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

to look upward

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

biological (system); bio-

1

to scatter; to spread

1

to fit; to suit

1