great commander; famous commander
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to entreat; to request earnestly
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
loyalty; allegiance; fidelity
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
withdrawal; secession; separation; breakaway
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
death in battle; death on the battlefield
to get to know each other; to make acquaintance
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
both sides; two sides; double-sided
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
to make an appearance; to show up
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
fur rug; fur cushion; insole; inner sole
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
one's descendants; one's offspring; posterity
finally; after; following; at the end (of)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
deep emotion; impression; inspiration
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
loyalty; loyal (faithful) service
all (there is); as long as there is
huge rock; firmness; solidity
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to send or direct a person to
bearded face; unshaven face; hairy face
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
mud; slush; (wet) dirt; thief