jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あんがい
Meanings
Adverb
1. unexpectedly; surprisingly
今
いま
だって
案
あん
外
がい
近
ちか
くにいるかもしれないよ。
Even now, they might be surprisingly close by.
Adjective (な)
2. unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising
試
し
合
あい
は
案
あん
外
がい
な
結
けっ
果
か
に
終
お
わった。
The match ended in an unexpected result.
Alt. forms
案
あん
外
がい
98%
あんがい
1%
Pitch accent
あ
んがい
あ
んがい
Used in: 144
Composed of
あん
idea; plan; draft; rough copy; expectation;
(arch.)
desk
がい
outside ...; beyond ...; not included in ...
Examples (13 in total)
あんがい
うまくいくかもしれないし。
It might work out surprisingly well.
あんがい
、
発
はっ
想
そう
が
貧
まず
しいんだね?
Your imagination is surprisingly poor, huh?
ってか、
あんがい
、
律
りち
儀
ぎ
だね。
Or rather, you're surprisingly conscientious, huh.
10 more...