to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
Sanada Yukitaka (1513-1574.6.8)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
preparedness for death; do-or-die spirit
delay; lag; postponement; falling behind
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
brush tip; first on a list; head; chief
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
clever scheme; outlandish plan; unusual plan
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
fawn colour; fawn-colored horse
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
bean curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; deutzia; Deutzia crenata
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
dharmata (dharma nature, the true nature of all manifest phenomena)
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
ground soup; ground seafood, beans, nuts, etc. seasoned and mixed with broth
to fight; to exchange blows; to rally
half the body; half length
failure to reach agreement
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
complete collapse; (something) going to pieces (breaking up beyond repair)