possession (esp. of a territory)
south wind tile; winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
to pack (in box); to drive to wall
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
barrier; gate; seki (in go); mutual life
escape; flight; running away; elopement; fleeing
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
begging Zen priest of the Fuke sect (wearing a sedge hood and playing a shakuhachi flute)
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
attendant; attendance upon another
hokora; small wayside shrine
to deify; to enshrine; to pray; to worship
tune (melody, piece of music)
memorial service for the dead; holding a service
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
to stand aside; to step to the side; to move aside
to stop blowing (of wind); to blow over; to blow itself out; to die down; to subside; to abate
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
(religious) piety; faith; devotion
strict; rigid; exact; fair; impartial
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
light colouring; light coloring
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
encouragement; urging; spurring on; chastising by whipping
labor; labour; exertion; diligent service
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
Lord; Highness; (arch.) you
day in and day out; all the time