attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
one more time; once more; once again
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to feel the heat; to suffer from the heat; to complain of the heat; to swelter
forgetting; lapse of memory
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
one night; one evening; all night; overnight
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
fine wrinkles; crow's feet
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
traditional Japanese travel outfit; travel kit
heave-ho; oops; yes; yeah
recognition; acquaintance
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
two (long cylindrical things)
storage room; storeroom; closet; grayish blue
to smooth with the hand; to stroke; to comb (down); to strum (a stringed instrument); to pluck
to leave something as it is
to fiddle with; to monkey around with
ill-natured; of mean disposition; malicious; poor-quality; of poor quality
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
service; duty; business; Buddhist religious services
I'm off; see you later; to go (and then come back)
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
to sift out; to screen or eliminate (candidates)
girl's lacquered wooden geta; wooden footwear; clogs; sabots
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
food and (alcoholic) drink
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent