(small) red dragonfly; darter (dragonfly of genus Sympetrum, esp. the autumn darter, Sympetrum frequens)
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
many; much; plenty; hardly
gurgling; babbling; murmuring (stream, brook, etc...)
to fall for a trick; to be taken in; to play into the hands (of)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
audience (with a person of high standing)
very loose; slowly; leisurely
sunlight; rays of the Sun
round-faced; bulging at the bottom; swelling toward the bottom
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
complexion; colour; color; blood red
health; healthy; sound; fit
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
tuning peg (on a biwa or shamisen)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
consideration; concern; fear; worry; solicitude
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to look forward to something
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
small token (of gratitude); my (humble) feelings
listen!; you see; mind you; remember
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
such; like that; that sort of; very
(how) many times; (how) often
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
more than anything; above all else
mediocre; ordinary; commonplace; banal