speaking voice; talking voice
half-agricultural and half-fishing (village or economy)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to come to a mutual understanding; to cancel mutually (contract, etc.)
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
from now on; in the future; further
great rival; powerful enemy; archenemy
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
considerably; greatly; a lot
grayish color; greyish colour; grizzled hair
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
after a while; a little while later; shortly afterward
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to wear extra clothes; to dress formally
assistant vice-minister (ritsuryo system, early Meiji period)
manners; courtesy; etiquette
using as an intermediary; through
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
another family; another house
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
the same as it was long ago; unchanged; traditional
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
in every case; in everything; in all matters
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind