painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
boy; juvenile; young boy; youth; lad
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
simplicity; convenience; easiness; quasi-
internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp
to put to sleep; to lay (something) on its side
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
sense of values; values; value system
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
questioning; interrogation; examination (of a witness)
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
position; location; base; point; site
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
just as one thought; as usual; sure enough
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to indicate; to show; to point to
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
indigenous language; local language; vernacular; native tongue
respect; esteem; reverence; honour; honor
national border; provincial border
agricultural community; farm village; rural
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
sense of isolation; (feelings of) loneliness
to afflict; to torment; to harass; to molest
hard to get; hard to come by
to feel at ease; to feel relaxed
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to repent; to regret; to be sorry; to rue
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to accept; to receive; to agree
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)