continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
stale; hackneyed; clichéd
crowd of people; great number of people; in great numbers
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
reflective water surface; reflecting water
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
reproduction; duplication; reprinting
abundant (grain) crop; good harvest
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
tail (of an animal); tail end; tip
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to use; to make use of; to utilize; to utilise
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
expression; representation; description; representation (of a group)
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
big snake; (large) serpent
tiger keelback (Rhabdophis tigrinus)
archaic word; obsolete word; old saying; old adage; old language; ancient language
New Zealand kākā (Nestor meridionalis); kākā
bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
the Three Sacred Treasures (Mirror, Sword and Jewels); three sacred emblems of sovereign rule; the three divine symbols of the Japanese imperial throne; (set of) three status symbols; three necessities
three kinds; three varieties
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
Ama-no-Murakumo no Tsurugi (sword; one of the three Imperial regalia); Ame-no-Murakumo no Tsurugi
Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia)