(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
chimera (mythological); chimaera
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
town; city; municipal; urban
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
tradition; legend; folklore
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
leopard (Panthera pardus)
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to put together; to gather; to collect; to scrape together
jumble (of two or several things); mix
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
living thing; organism; creature; biology
favourable; favorable; doing well; OK; all right
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
white; correction fluid; white-out
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
Ireland (country); Éire; Ireland (island)
back country; remote countryside
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
in; at; on; as for; regarding; with regards to
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands