jpdb beta

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

healthy; sound; wholesome

1

covered in mud; mud-caked

1

rubbish; trash; garbage; refuse

4

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

both elbows

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

orange (color, colour)

2

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)

6

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

old clothes; secondhand clothing

3

scarf

1

ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

beggar; begging

4

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

prostitute; harlot

1

peddler

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

2

money-exchange shop

1

(on the) street

3

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

3

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

kind; sort; type; equal; match; peer

1

to fall prostrate

1

heartrending; desperate; hopeless; full of grief

2

cry; crying voice

5

ginger

37

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

2

going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping

1

to brush off; to shake off

3

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

3

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

1

scarecrow; figurehead; dummy

1

human body

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)

1

to age; to grow old

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

red hair; ginger hair

2

rule; reign; government; governing

1

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

3

dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree

1

to make; to manufacture

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

4