to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
series (of something); range (e.g. of mountains)
silver; silver colour; (fig.) snow
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to cover up the sky (e.g. smoke)
black; black stone; guilt; guilty person
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to fly around; to scatter
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
to narrow; to reduce; to contract
to rage; to be fierce; to be excited
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
shooting down (an aircraft)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to make up one's mind; to calm oneself; to be patient; to endure
big frame; large figure; huge body
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
familiarity; intimacy; acquaintance
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
maze; labyrinth; inner ear
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out