development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
yes?; no?; isn't it?; is it?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
bell (often a large hanging bell); chime
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to fall on one's backside; to land on one's rear
emotion; feeling; feelings; sentiment
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
the place for; the time for; the level of
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
surely; certainly; without doubt
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
living room (Western style); sitting room
please come (and visit us); please come (to our shop)
clothing; costume; outfit; garment; dress
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to be; to come; to go; to be (doing)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
set of tools (implements); kit; outfit
Cristina; Christina; Cristina (Brazil); Cristina (Spain)