like; similar to; as with; in the same way
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
thin; slender; fine; unlucky
to shake; to sway; to waver
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
somehow; for some reason; without knowing why
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
self-consciousness; self-awareness
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to face; to go towards; to head towards
objection; refutation; rebuttal; counterargument
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to take a breath; to take a short rest
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
fellow; guy; thing; object; he; she
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
chair; stool; post; office; position
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
partly open; in half bloom
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful