spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
explanation; commentary; exposition; elucidation
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
on the sea; surface of the sea
invulnerability; immortality; insensibility to pain
to boast of; to be proud of; to take pride in
just a minute; small quantity
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
colour; color; hue; tints
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
transport; transportation
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
paint; coloring materials; colors; colours
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to mix; to blend; to combine
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
tree; shrub; bush; wood; timber