string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be helpful; to be useful
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
puffing (e.g. steam train); chugging; steaming; feeling hot
one's home country; one's homeland
management; administration; operation
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
dissipation; prodigality; debauchery
to make a success in life
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
debut work; one's first work
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
traveling expenses; travelling expenses
carrier pigeon; homing pigeon
sign of life; human presence; humanity; humaneness
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
neither one thing nor the other; (lit.) too short for a belt, too long for a sleeve tie
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
monthly installment (instalment); monthly payment
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
quickly; calmly; intently
lightly; easily; carelessly
to carry; to bring (to a place)
flight; running away; absconding; elopement
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
same room; sharing a room; occupying the same room
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
underworld; underside of society
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
counterfeit paper money; forged document
vice; immorality; corruption
gambling den; gambling house
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
cold-blooded person; heartless; coldhearted person