restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
prayer (for something); supplication
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
image; figure; figure; form; image
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
place for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting shrines
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
next; secondly; subsequently
Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
Benten (goddess of arts and wisdom)
Vairocana; Mahavairocana (Bliss Body of the historical Gautama Buddha); Dainichi Buddha; Nyorai Buddha
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
monetary offering; offertory
apiece; each; at a time; piecemeal
to be stingy (with); to skimp (on)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
fate; chance; relationship; tie
to be taught; to learn; to take lessons in
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
writing; composition; essay; sentence
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to recall; to remember; to recollect
awarding; conferment; granting; presentation
thereupon; shortly thereafter
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to present; to submit; to tender; to hold out
ceremony fee; money dedicated to the gods when participating in a ceremony
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
all; entire; whole; altogether
request; favour (to ask); wish; please