street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to go ahead; to pull ahead
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
approval; agreement; support; favour; favor
to be lacking in options; to be too few
good; OK; all right; fine; very well; will do
proper; respectable; decent; honest
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
reaction; response; reaction
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
why; how; for what reason
throng; gathering of people
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
do your best; go for it; hang in there; keep at it
putting life into; animating; cheering up
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
clear; precise; definite; distinct
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to give the stamp of approval
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
selecting a suitable person; personnel selection
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
fundraising; financing; cash flow
emergency; extreme; great; extraordinary
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin