to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
able; capable; competent; talented; efficient
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
come; come now; well; who knows; well now; let's see
at present; currently; so far; for now; for the time being
victory or defeat; match; contest; game
appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
facing; opposite; across the street; other side
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to solicit; to demand; to extort
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to pretend not to see; to turn one's back on
great laughter; burst of laughter
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
fit; spasm; attack; seizure
to appease; to suppress; to calm