place; room; margin; scope
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
hypothesis; supposition; assumption
in any way; to some extent; even if only a little
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
hairpiece; hair filler; artificial hair; wig
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
no!; no no!; no, not at all
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to miss (doing); to fail (to do)
gap; difference; disparity; discrepancy
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
interruption; suspension; break
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to begin; to set about; to start
to be relieved; to feel relieved
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
when it becomes; when it comes to
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
sports ground; sports oval
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
endless; boundless; everlasting
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
busy; having no (free) time
history of Japan; Japanese history
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)