jpdb beta

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

simultaneously; all at once; in unison

2

to suppress one's emotions

1

intimacy; friendship

1

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

changing clothes; change of clothes

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

coat; tunic; jacket; outer garment

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

bath

2

turn (in line); order of things; sequential order

2

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

5

haori (Japanese formal coat)

1

to change one's clothes

3

majority

1

dining table

1

manner of eating

1

last night

1

round, wooden container for cooked rice

1

to become empty; to be emptied

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

chopsticks

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1

possession; occupation; occupancy

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

bathroom

1

registration; accession; register; entry; record

1

time limit

1

shower room

1

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

1

all you want; as much as one wants

1

hot water; hot bath

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

time; labour; labor

2

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

habit; (social) custom; practice; convention

1

rolling (something) up by spinning it around; coiling

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

steam; vapour; vapor

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

2