to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
but; however; provided that
just now; a little while back; a short time ago
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
secondary residence; vacation home; villa
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to stop talking; to break off; to pause
number one; first; best; most; game; round
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
both; together; jointly; simultaneously
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
silver hair; gray hair; grey hair
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
like; similar to; as with; in the same way
what kind of; what sort of; what
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
already; yet; soon; shortly; further; more
yes; yeah; huh?; what?; 's; of