to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
dealing with; coping with
argument; discussion; dispute; controversy
to break the silence; to break one's silence
cell; serge; cel (celluloid)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
orders; instructions; directive; command
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
yen (Japanese monetary unit); circle
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
cooperation; conciliation; harmony; coordination
hostility; antagonism; opposition
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to betray; to turn traitor to; to double-cross
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
may; might; perhaps; may be; possibly
idea (in Platonic thought)
ultimate; final; last; eventual
battle; fight; war; struggle; conflict
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
opening a new shop; opening a shop (for the day)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause