to use and then throw away
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
middle of the night; dead of night
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
dizziness; giddiness; vertigo
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
that sort of; that kind of; like that; such; so
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
anger; rage; fury; wrath; indignation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
nerve; nerves; sensitivity
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to feel; to sense; to experience
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
mental condition; state of mind; mentality
instability; insecurity; crankiness
-ness; indicates assertion; come; come now
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
fusuma; Japanese sliding screen
to shine; to glitter; to sparkle
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
on the occasion of; at the time of