jpdb beta

to drive a bargain; to beat down the price; to haggle

1

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

2

fifty; 50

8

yen (Japanese monetary unit); circle

1

I see; that's right; indeed

3

you (plural)

1

slave traffic; slave dealer

6

certainly; surely

1

proud; having a prominent nose

1

complaining; nitpicking

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

to do

23

I; me

6

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

4

relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)

1

then; well; so; be; is

15

nonexistent; not being (there); not having; not

3

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

just managing; with great difficulty

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

6

street; quarter; district; area

1

tomorrow; near future

7

market; fair

2

Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion

1

desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

2

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

enough is enough; no further!

2

sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf

1

ceaselessly; continually; all the time; incessantly

1

bear (any mammal of family Ursidae)

2

without

4

to have the nerve to

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

14

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

imprisonment; captive

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

9

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

coast; beach

8

to carry; to bring (to a place)

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

2

to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

9

heaps; a lot; plenty; with a thud

4

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

to take a breath; to take a short rest

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

8