jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しば
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. to tie; to bind; to fasten
運
うん
動
どう
しやすいように
後
うし
ろで
縛
しば
った
髪
かみ
の
毛
け
は、
揺
ゆ
れまくってます。
The hair, which was tied back so that it would be easy to move around, is swaying wildly.
2. to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
もうゲームに
縛
しば
られる
日
ひ
々
び
は
終
お
わったのだ。
The days of being tied down by games are over.
Alt. forms
縛
しば
る
94%
しば
る
5%
Pitch accent
し
ば
る
Top 26900
Conjugations...
Used in: 453
Used in vocabulary (3 in total)
食
く
い
しば
る
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
くい
しば
る
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
きそくで
しば
る
to restrict (a person) by rule
Examples (18 in total)
彼
かれ
は
約
やく
束
そく
に
しばられている
。
He is bound by his promise.
両
りょう
手
て
を
椅
い
子
す
に
しばられました
。
They tied my hands to the chair.
他
た
人
にん
に
しばられる
のって
嫌
いや
だし。
I hate being tied down by others.
15 more...