moment; brief space of time
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to take back; to regain; to get back; to recover
counterattack; counteroffensive; counterblow
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
zip; ping; zing; zoom; whoosh
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
destructive power; destructive energy; destructive force
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
lightly; easily; carelessly
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
both hands; both arms; ten
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
physical strength; brute strength; arm strength
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be called ...; to be referred to as ...
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
hostility; animosity; enmity
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)