jpdb beta

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

8

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

5

method; process; manner; way; means; technique

17

to contact; to get in touch with; to check in (with)

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

2

denial; negation; negation (logic); NOT operation

8

good humour (humor); good mood

5

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

cooked rice; meal

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

3

to distribute; to hand out

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

4

tomorrow; near future

3

among (them); of (them)

2

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2

fruit of a tree; nut; berry

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

3

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

2

scarce; rare

3

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

3

winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying

9

and then; after that

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

jealousy; envy

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

5

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

sleepy; drowsy

4

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

person standing watch; guard duty

5

to rub; to scrub; to scrape

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

rotation

1

to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)

2

hesitation; indecision

1

watch-keeping; guard; lookout

3

(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)

1

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

2

to grimace; to make a wry face

6

please

7

to fall asleep

1

dispersing; breaking up; running away

1