to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
matter; thing; affair; circumstance
to hate; to dislike; to loathe
of all people; a person of ...'s standing
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
promptly; immediately; quickly; indifferently
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
cooking; food preparation
only; merely; but; no more than
after this; henceforth; henceforward; from now on
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
after that; afterwards; thereafter
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
such; this sort of; like this
one way or another; in many ways; in various ways
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
expression; presentation; representation; notation
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
though; notwithstanding; although
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
together; jointly; at the same time; with; both
ceremony; rite; ritual; service
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
one-sided; unilateral; arbitrary
dark brown; colour of tanned skin
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck