to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to follow; to come along with one; to accompany
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to stop walking; to pause
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
scale; scope; plan; structure
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
five times (as much); quintuple; fivefold
if one is unlucky; if one is careless
already; now; no longer; not any more
residence; estate; grounds; premises; mansion
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to become experienced (after many years of practice)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
neighbourhood; neighborhood
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
absentmindedly; vacantly; carelessly
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment