(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
dark red; dark brown; reddish brown
to jump upon (a moving object)
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
quick-witted and agile; keen and nimble
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
to shake off; to throw off
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
I fear that it's likely that; with all due respect
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
what's what; heads or tails
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
indicates concession or compromise; indicates permission
authority; power; influence
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to hide; to keep to oneself
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
a matter of course; what is to be expected; par for the course
direct; frank; straightforward; decisive; prompt
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique