to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
with a start; with a jump
fusuma; Japanese sliding screen
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
indication; sign; hint; tone (of the market)
peculiarity; uniqueness; characteristic
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
to shine; to glitter; to be bright
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what!; oh; what the heck; what the; damn
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
to look into; to peep into; to peer into
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...