to announce; to tell; to sentence; to order
main clause; main part (of a piece of writing); text (of a judicial decision)
ratio decidendi; reason for a verdict
and (also); both ... and; as well as
mutilation of a corpse; damaging a dead body
towards; against; regarding; in contrast with
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
appeal to a higher court; intermediate appeal
procedure; process; proceedings; formalities
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
penalty; sentence; punishment
long ago; a long time ago; already
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
to concern; to be related
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
use; utilization; utilisation; application
defendant's seat; the dock
visitor's gallery; seats for the public
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
pure heart; naivete; innocence
way; course; the only way
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to wear glasses; to put on glasses
overserious; deeply sincere; very earnest
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
quiet; still; surreptitious
to surprise; to frighten; to create a stir
several people; a few people
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange