to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to be (deeply) touched by; to be struck by
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods); taxi
pressing; urging; demanding; demand
may; might; perhaps; may be; possibly
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to contact; to get in touch with; to check in (with)
to take; to carry (something) away; to bear
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to telephone; to make a phone call
request; favour (to ask); wish; please
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to yearn for (someone, something); to miss
deeply impressive; memorable; striking
one night; one evening; all night; overnight
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
strangulation; strangling
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
retainer; vassal; servant