cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to rustle; to make a rustling sound; to crinkle
store interior; inside of a shop
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
cooling oneself; enjoying the cool air
passerby; pedestrian; foot passenger
rate; ratio; proportion; percentage
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
important; momentous; essential; principal; major
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
mule (animal); mule (women's footwear); spinning mule; Compton's mule
make-up; makeup; cosmetics
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to have a cramp; to be pulled too tight
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
family; members of a family
Okinawa (city, prefecture)
travel; trip; journey; excursion; tour
university student; college student
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
Shizuoka (city, prefecture)
coating (esp. lacquering)
careful; elaborate; scrupulous
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
difficult to ...; hard to ...
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
by the way; in this connection; incidentally; in passing
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
loose (e.g. belt); slovenly; careless; slack