it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
even though; despite; when
scene; spectacle; sight; view
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
housing district; residential district
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to take notice (of); to pay attention (to)
inside a car (train, bus, etc.)
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
thin; slender; fine; unlucky
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to be conspicuous; to stand out