generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
washing (esp. dishes and laundry)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
combined living-room and dining-room
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
rough deposits; rough surface; roughness
to call again; to call someone back
crisp; staccato; piquant; clear
affable; amiable; sociable; agreeable
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
first arrival; first in race; suit of clothes
director; executive; officer; official; person in charge
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(social) position; status
highly priced; expensive; valuable; costly
cosmetics; toilet articles
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to add (to); to add on; to append
hesitation; indecision; vacillation
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
to hang up; to end a telephone conversation
match; game; bout; contest
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice