cannot be compared with; no match for
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
department (in an organization); division; club; part; component; category
good fortune; happiness; blessing; good luck
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
he; she; that person; (arch.) you
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to be erected; to be built
money-making; earning money
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
destination; whereabouts; future; prospects
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
as if nothing had happened
briskly; quickly; promptly
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
slim; slender; slight; delicate
vitality; energy; dynamism
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
in the twinkling of an eye; in a flash
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)