negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
playing dead; feigning death; playing possum
tactics; strategy; military operation; naval operation
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to hold one's breath; to bate one's breath
though one didn't intend (expect) to
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
next morning; following morning
two (long cylindrical things)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
administrator; janitor; manager; custodian; executor
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
resolute; determined; bold
to fight against; to oppose; to face
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position