to creep in; to steal in; to sneak in
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
intruder; invader; trespasser; raider
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
-less; lacking; non-existing
degenerate; pervert; deviant
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to approach; to draw near
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
tiger cub; one's treasure; precious savings
inhuman; heinous; atrocious
anger; rage; fury; wrath; indignation
though; notwithstanding; although
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
robber; mugger; robbery; burglary
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
incredibly brutal; gory; gruesome
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to be away from home; to be out of the house
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
boy; son; baby boy; young man
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
eldest daughter; first-born daughter
female university student; female college student
to scream; to whine; to grumble; to complain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to crouch; to squat; to cower