retreating figure; appearance from behind
to chase; to run after; to pursue
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
in; at; on; as for; regarding; with regards to
required subject; compulsory course
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
impossible; unlikely; improbable
just a minute; small quantity
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to become like a different person; to have a change in personality
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
both hands; both arms; ten
nostalgic song; golden oldie
manly; masculine; like a man
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
interval; step; pitch; key
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to continue; to keep up; to keep on
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
pretext; history; past; according to ...; ... says
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
good feeling; feeling good
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
private tutor; coach; governess
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
academic year; school year; year in school; grade in school