to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
living thing; organism; creature; biology
to roll about; to writhe about
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to dry up completely; to become stale
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
death from cold; freezing to death
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
exemplar; model; example; pattern
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
800; eight hundred; multitude; large number
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); travelling female entertainer dressed as a nun (Kamakura, Muromachi periods); lowly prostitute dressed as a nun (Edo period); female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); Indonesia
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to despair of; to see the vanity of
cavern; cave; cave system; grotto
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
the West; the Occident; Western countries
(top) half naked; naked above the waist
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
fairy tale; fairy story; nursery tale
deadpan face; expressionless white face; po-faced
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
fungal filament; hypha; hyphae
to connect; to join; to join or tie or knot together