(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
state of affairs (around you); situation; circumstances
to be conspicuous; to stand out
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
in one's own way or style
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
wood (for building); lumber; timber
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
I got it; I see; I now know; So that's the reason
tree; shrub; bush; wood; timber
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
request; favour (to ask); wish; please
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
will not do; do not; does not
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
remuneration; recompense; reward; toll
to overflow; to brim over; to flood
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade