jpdb beta

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

3

one's frame of mind; way one looks at things

1

heart; mind; feelings

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

in turns; alternately; in order

1

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

female ninja; woman

1

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

to change one's clothes

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

5

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

cannot be undone; can't be recovered from

1

moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression

1

to take careful aim

1

as if; as though

5

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

1

yellow; amber

2

belly; abdomen; stomach

3

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

1

original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source

1

fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them

3

reputation; respectability

1

grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)

3

cyborg

2

to make an enemy (of); to antagonize

1

no matter how much time passes

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

4

role

1

freedom; liberty

1

hair (of the head)

1

to get between; to be caught in

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

5

fumbling; groping

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

one flower; one wheel; (arch.) full moon

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

loud voice

2

flower head; flowerhead

1

account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

even more; still more; further

4

all; whole; entire; complete (set); in total

2

short; brief

4

hectic; topsy-turvy; chaotic

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

2

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1