adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
photograph; photo; picture; moving picture; movie
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
to confess; to speak out; to disclose; to tell
in the future; another day; later
a short while ago; already
astonishing; amazing; surprising; wonderful
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
liquid; beverage; food with high water content; gamble; uncertain affair
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
verbal message; word (from someone)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to point upward; to look upward; to improve
soft serve ice cream (icecream)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
store; shop; establishment; restaurant
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
yikes!; eek!; ook; eek; customer
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
honorific affix; honorific prefix
suddenly; abruptly; quickly
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to follow; to come along with one; to accompany
presence; sitting with; being with
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
lonesome; lonely; forlorn
ceremony in which paper lanterns are floated down a river