to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
movement; move; motion; trend; development; change
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
short pause; short interval
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to come alive; to get going; to start to move
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
you (when referring to one's equals or inferiors)
among these; between these; of these; in here; in this
to attract notice; to catch the eye; to stand out
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
hereditary occupational group (Yamato period)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
Muromachi period (1333-1573)
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
unexpected meeting; coincidence
military sword; saber; sabre
factory; plant; mill; workshop
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
sword inscribed with the name of the swordsmith
allied nations; the Allies (World War I, World War II); Allied powers
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)