popular (with); in favour (with); well received
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to begin to run; to start running; to break into a run
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to take; to catch; to capture
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
long (time that has passed); old (story)
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
gourd-shaped war fan; referee's fan; umpire's fan; fan-shaped emblem
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
all over; all over the place; everywhere
mochi; (sticky) rice cake
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
metallic sound; metallic clank
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
perception; sensation; awareness
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
flash (of light); glint; schiller
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm