ball of flames; mass of flames; body covered with flames
creeping about; stirring restlessly; squirming
to roll about; to writhe about
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to stop by; to drop in for a short visit
induced explosion; secondary explosion
to shake; to swing; to sway; to shock
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
heat haze; shimmer of hot air
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
in turns; in series; in number order; by rotation
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
comprehensive; composite; all-embracing
ability; capacity; capability; physical strength
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
global maximum; greatest value
clear; obvious; evident; bright; light
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
everyone; anyone; no one; nobody
command language; control language
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
disadvantage; handicap; unfavorable position
assistance; help; helper; babe; chick; broad
magical powers; supernatural powers; spell; charm
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
shrewd; astute; cunning; alert
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
person with whom one is having an illicit love affair
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
on bad terms; at loggerheads